Agence de presse Xinhua, Pékin, 7 janvier Titre: Adhere à l'auto-révolution et remporter l'initiative de l'histoire - étudier et mettre en œuvre l'esprit du discours important du secrétaire général Xi Jinping à la quatrième session plénière de la 20e Commission centrale pour l'inspection discipline est l'auto-révolution la plus approfondie. " Le secrétaire général Xi Jinping a récemment prononcé un discours important lors de la quatrième session plénière de la 20e Commission centrale pour l'inspection de la discipline du Parti communiste chinois. The speech fully affirmed the new progress and new achievements of comprehensive and strict governance of the Party in the past year, deeply grasped the basic laws of the anti-corruption struggle with a lofty historical perspective, deeply analyzed the current situation of the anti-corruption struggle, put forward clear requirements for resolutely fighting the tough battle, protracted war, and overall war of the anti-corruption struggle, and made strategic arrangements for deepening the Une gouvernance complète et stricte du parti, nous fournissant des directives importantes pour approfondir la gouvernance complète et stricte du parti et la lutte anti-corruption.

Gouverner le pays doit d'abord gouverner le parti, et ce n'est qu'en prospérant le parti que le pays peut être fort. 2024 marque le 75e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine et une année critique pour atteindre les objectifs et les tâches du "14e plan quinquennal". Au cours de la dernière année, le comité central du parti avec le camarade Xi Jinping en tant que noyau a insisté pour diriger la révolution sociale avec l'auto-révolution du parti, et a toujours promu une gouvernance complète et stricte du parti, et a fait de nouveaux progrès et résultats. L'ensemble du parti a une compréhension plus claire de la question majeure de l'auto-révolution et a une action plus ferme; réalisé l'apprentissage et l'éducation de la discipline du parti de manière solide, et la conscience des camarades du parti a été considérablement améliorée; Le parti a continuellement augmenté ses efforts anti-corruption et éradiqué le sol et les conditions pour l'élevage de la corruption; effectué une rectification concentrée approfondie des pratiques malsaines et des problèmes de corruption autour des masses, et a résolu un grand nombre de problèmes importants que les masses reflétaient fortement; Approfondissant la gouvernance du parti dans les systèmes et conformément aux réglementations, et améliorait encore la capacité du parti à diriger la lutte anti-corruption et à promouvoir une gouvernance complète et stricte du parti.

Celui qui conquiert les autres est puissant, et celui qui se conquiert est puissant. "Seulement nous avons le courage de nous révolutionner peut-il gagner l'initiative historique." Depuis la nouvelle ère, face aux problèmes importants du style du parti et de la construction du gouvernement propre et de la lutte contre la corruption, le comité central du parti avec le camarade Xi Jinping alors que le noyau a promu une gouvernance complète et stricte du parti avec la détermination stratégique de "tordant une épée pendant dix ans" et a procédé à la lutte contre la lutte contre la lutte contre la mission. L'intensité est sans précédent et les résultats sont évidents pour tous. Notre parti insiste pour lutter contre la corruption et éliminer la corruption. Nous n'osons pas, ne pouvons pas et ne voulons pas la corruption. Nous ferons progresser l'intégration de "Fighting Tigers", "Swatting Flies" et "Hunting Foxes" de manière à plusieurs volets. Nous avons pertinent en permanence l'équipe des cadres, maintenu l'image du parti, consolidé le pays rouge, remporté l'initiative historique pour s'assurer que le parti ne se détériore pas, ne change pas de couleur et ne change pas sa saveur, et a remporté l'initiative historique pour unir et conduire tous les gens à travailler ensemble pour la grande cause de radivenation nationale.

La montagne a une crête, mais la maison est fermement dominée par le faisceau. La raison pour laquelle la gouvernance complète et stricte du parti dans la nouvelle ère a réalisé des réalisations historiques et pionnières et a produit une influence complète et profondément destinées réside dans la forte leadership du comité central du parti avec le camarade Xi Jinping comme le cœur et la direction scientifique de Xi Jinping pensant sur le socialisme avec des caractéristiques chinoises pour une nouvelle époque. Since the new era, General Secretary Xi Jinping has led the whole party to promote comprehensive and strict governance of the party with unprecedented determination and strength, and creatively put forward a series of original and iconic new concepts, new ideas and new strategies such as the "Nine Issues", forming General Secretary Xi Jinping's important thoughts on Party building and the important thoughts on the Party's self-revolution, and leading the whole party to find the "second answer" to break out du cycle historique de la gouvernance, du chaos, de la montée et de la chute, et guidant le parti centenaire à ouvrir un nouveau domaine d'auto-révolution.

La gouvernance complète et stricte du parti est toujours sur la route, et l'auto-révolution du parti est toujours sur la route. Sur la route à venir, les "quatre tests majeurs" et les "quatre dangers" confrontés à la fête existeront longtemps. Nous devons toujours maintenir la sobriété et la détermination de «passer l'examen», de maintenir toujours la ténacité et la persistance de l'anti-corruption pour toujours, de maintenir une détermination stratégique et une situation à haute pression, et ne jamais s'arrêter à un pas et ne jamais céder. Nous devons promouvoir le processus intégré de ne pas avoir de corruption, de ne pas être en mesure de corrompre la lutte contre la corruption. Let us unite more closely around the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core, thoroughly study and implement the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important speech, strengthen our confidence, dare to fight, insist on governing the Party with the spirit of reform and strict standards, resolutely fight this tough battle, protracted war, and overall war, and provide strong guarantees for comprehensively promoting the construction of a strong country and the great cause of national rajeunissement avec la modernisation de style chinois.