สำนักข่าว Xinhua กรุงปักกิ่ง วันที่ 24 กุมภาพันธ์ (ผู้สื่อข่าว Xie Xiyao และ He Xiao) กระทรวงพาณิชย์ออกประกาศ 2 รายการในวันที่ 24 โดยตัดสินใจรวมหน่วยงานของญี่ปุ่น 20 แห่งไว้ในรายการควบคุมการส่งออก และยังตัดสินใจรวมหน่วยงานของญี่ปุ่น 20 แห่งไว้ในรายการเฝ้าระวังด้วย ประกาศทั้งสองฉบับจะถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการนับจากวันที่ประกาศ

โฆษกกระทรวงพาณิชย์กล่าวว่า ตามบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของกฎหมายและข้อบังคับ เช่น "กฎหมายควบคุมการส่งออกของสาธารณรัฐประชาชนจีน" และ "ข้อบังคับของสาธารณรัฐประชาชนจีนว่าด้วยการควบคุมการส่งออกสินค้าที่ใช้ได้สองทาง" จีนได้ตัดสินใจที่จะ:

ประการแรก รวมบริษัท Mitsubishi Shipbuilding Corporation และหน่วยงานอื่น ๆ อีก 20 หน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับการเสริมสร้างความแข็งแกร่งทางทหารของญี่ปุ่นในรายการควบคุม มาตรการหลังจากการจดทะเบียนส่วนใหญ่ประกอบด้วยสองประเด็น ประการหนึ่ง ห้ามมิให้ผู้ประกอบการส่งออกส่งออกสิ่งของที่ใช้ได้สองทางไปยังหน่วยงานที่กล่าวข้างต้น ในทางกลับกัน องค์กรและบุคคลในต่างประเทศไม่ได้รับอนุญาตให้ถ่ายโอนหรือจัดหาสิ่งของที่ใช้ได้สองทางที่มีต้นกำเนิดในสาธารณรัฐประชาชนจีนไปยังหน่วยงานที่กล่าวถึงข้างต้น กิจกรรมที่เกี่ยวข้องที่กำลังดำเนินการอยู่ควรหยุดทันที

ประการที่สองคือการเพิ่มหน่วยงานในญี่ปุ่น 20 แห่ง เช่น Subaru Co., Ltd. ที่ไม่สามารถตรวจสอบผู้ใช้ปลายทางและการใช้งานปลายทางของสินค้าแบบใช้คู่ได้ในรายการที่ต้องจับตามอง หลังจากการจดทะเบียน ผู้ประกอบการส่งออกที่ส่งออกสินค้าที่ใช้ได้สองทางไปยังหน่วยงานที่กล่าวมาข้างต้นจะไม่ได้รับอนุญาตให้ยื่นขอใบอนุญาตทั่วไปหรือรับใบรับรองการส่งออกโดยการลงทะเบียนและกรอกข้อมูล เมื่อยื่นขอใบอนุญาตส่วนบุคคล พวกเขาจะต้องส่งรายงานการประเมินความเสี่ยงสำหรับหน่วยงานที่รวมอยู่ในรายการเฝ้าระวัง และให้คำมั่นเป็นลายลักษณ์อักษรที่จะไม่ใช้สิ่งของแบบใช้สองทางเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ที่จะช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งทางทหารของญี่ปุ่น ระยะเวลาการตรวจสอบใบอนุญาตไม่ได้ถูกจำกัดด้วยขีดจำกัดเวลาที่ระบุไว้ในมาตรา 17 วรรค 1 ของ "ข้อบังคับของสาธารณรัฐประชาชนจีนว่าด้วยการควบคุมการส่งออกสินค้าที่ใช้สองทาง" กระทรวงพาณิชย์จะดำเนินการตรวจสอบการส่งออกของสินค้าที่ใช้สองทางจากหน่วยงานที่อยู่ในรายการเฝ้าสังเกตโดยเข้มงวดยิ่งขึ้นสำหรับผู้ใช้ปลายทางและการใช้งานปลายทาง การส่งออกที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้ทางทหารของญี่ปุ่น การใช้งานทางทหาร และการใช้งานของผู้ใช้ปลายทางอื่นๆ ทั้งหมดที่ช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งทางทหารของญี่ปุ่น จะไม่ได้รับการอนุมัติ หน่วยงานที่รวมอยู่ในรายการเฝ้าดูอาจยื่นคำร้องเพื่อลบออกจากรายการเฝ้าดู หากพวกเขาปฏิบัติตามพันธกรณีในการให้ความร่วมมือกับการตรวจสอบตามมาตรา 26 ของข้อบังคับของสาธารณรัฐประชาชนจีนว่าด้วยการควบคุมการส่งออกของสินค้าที่ใช้สองทาง หลังจากกระทรวงพาณิชย์ตรวจสอบแล้วก็สามารถลบออกจากรายการเฝ้าดูได้

โฆษกกล่าวว่าสำหรับหน่วยงานของญี่ปุ่นที่อยู่ในรายชื่อ มาตรการในประกาศนี้จะถูกนำมาใช้ สำหรับหน่วยงานของญี่ปุ่นที่ไม่อยู่ในรายชื่อ หากเกี่ยวข้องกับผู้ใช้ทางทหารของญี่ปุ่น วัตถุประสงค์ทางทหาร หรือการใช้งานของผู้ใช้ปลายทางอื่น ๆ ที่ช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งทางการทหารของญี่ปุ่น การส่งออกสิ่งของที่ใช้ได้สองทางไปยังพวกเขาจะถูกห้ามตาม "ประกาศเกี่ยวกับการเสริมสร้างการควบคุมการส่งออกสิ่งของที่ใช้สองทางไปยังญี่ปุ่น" มาตรการที่กล่าวมาข้างต้นมีจุดมุ่งหมายเพื่อหยุด "การเสริมกำลังทหาร" ของญี่ปุ่นและความพยายามเพื่อให้ได้มาซึ่งอาวุธนิวเคลียร์ มาตรการดังกล่าวถูกต้องตามกฎหมาย สมเหตุสมผล และถูกกฎหมายโดยสมบูรณ์ การจดทะเบียนของจีนตามกฎหมายมุ่งเป้าไปที่องค์กรญี่ปุ่นจำนวนไม่มากเท่านั้น และมาตรการที่เกี่ยวข้องกำหนดเป้าหมายเฉพาะสินค้าที่ใช้ได้สองทางเท่านั้น และจะไม่ส่งผลกระทบต่อการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจและการค้าตามปกติระหว่างจีนและญี่ปุ่น หน่วยงานของญี่ปุ่นที่ซื่อสัตย์และปฏิบัติตามกฎหมายไม่มีอะไรต้องกังวล