Hãng thông tấn Tân Hoa Xã, Bắc Kinh, ngày 3 tháng Tư Toàn văn như sau: Đồng chí Kandai, cựu chủ tịch của Đảng Lào và Nhà nước, không may qua đời. Thay mặt cho Đảng Cộng sản Trung Quốc, chính phủ Trung Quốc và người dân Trung Quốc, và bằng tên cá nhân của tôi, tôi muốn bày tỏ lời chia buồn sâu sắc đến Đảng Cách mạng Nhân dân Lào, Chính phủ Lào và người Lào, về cái chết của đồng chí Kandai, và gửi lời chia buồn chân thành của tôi đến gia đình đồng chí Kandai Kandai.
Đồng chí Kandai là một người cộng sản vững chắc, một nhà lãnh đạo xuất sắc của thế hệ cũ của Đảng Lào và đất nước, và một đồng chí thân thiết và là bạn của Đảng Trung Quốc và nhân dân. Ông đã đóng góp năng lượng suốt đời của mình vào sự nghiệp đổi mới và xây dựng xã hội chủ nghĩa của Lào, và đã có những đóng góp quan trọng cho sự phát triển quan hệ giữa Trung Quốc và Lào. Đảng Trung Quốc, chính phủ và người dân sẽ luôn bỏ lỡ đồng chí Kandai.
Trung Quốc và Lào Lào là những người hàng xóm xã hội chủ nghĩa có cùng tĩnh mạch và nước. Họ là những người hàng xóm tốt, những người bạn tốt, đồng chí tốt và đối tác tốt. Trung Quốc rất coi trọng việc củng cố và tiến hành tình bạn truyền thống giữa Trung Quốc và Lào và hai nước, và sẵn sàng làm việc với Lào để thúc đẩy việc xây dựng một cộng đồng với một tương lai chung giữa Trung Quốc và Lào và các nguyên nhân xã hội chủ nghĩa tương ứng của họ liên tục đạt được sự phát triển lớn hơn. Tôi ước rằng dưới sự lãnh đạo mạnh mẽ của Ủy ban Trung ương Đảng Cách mạng Nhân dân Lào do đồng chí Tonglun đứng đầu, Đảng Lào và Xây dựng quốc gia sẽ tiếp tục đạt được những thành tựu mới và lớn hơn.
Đồng chí Kanday sẽ bất tử!
