China News Service, ปักกิ่ง, วันที่ 20 ตุลาคม (ผู้สื่อข่าว Chen Su) สำนักงานสถิติแห่งชาติของจีนประกาศเมื่อวันที่ 20 ว่าในช่วงสามไตรมาสแรก ยอดค้าปลีกสินค้าอุปโภคบริโภคของจีนเพิ่มขึ้น 4.5% เมื่อเทียบเป็นรายปี และการใช้จ่ายผู้บริโภคขั้นสุดท้ายมีส่วนทำให้การเติบโตทางเศรษฐกิจ 53.5% เพิ่มขึ้น 9 จุดเปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า ซึ่งยังคงมีบทบาทเป็นกลไกหลักในการเติบโตทางเศรษฐกิจ
"เมื่อเผชิญกับความท้าทายมากมายและสภาพแวดล้อมภายนอกที่ซับซ้อนมากขึ้น เศรษฐกิจของจีนสามารถทนต่อแรงกดดันและรักษาการเติบโตอย่างรวดเร็วได้ อุปสงค์ในประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการบริโภค มีบทบาทสำคัญในการรักษาเสถียรภาพการเติบโตทางเศรษฐกิจ" จาง หย่งจุน เลขาธิการศูนย์แลกเปลี่ยนเศรษฐกิจระหว่างประเทศของจีน กล่าวกับนักข่าวจากไชนานิวส์เซอร์วิส
ดังที่เขากล่าวไว้ ขนาดของตลาดผู้บริโภคในจีนได้ขยายตัวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ต้นปีนี้ อัตราการเติบโตของยอดค้าปลีกรวมของสินค้าอุปโภคบริโภคในช่วงสามไตรมาสแรกเมื่อเทียบเป็นรายปีอยู่ที่ 1.2 จุดเปอร์เซ็นต์ และ 1.0 จุดเปอร์เซ็นต์ ซึ่งสูงกว่าช่วงเดียวกันของปีที่แล้วและทั้งปีของปีที่แล้ว ตามลำดับ เนื่องจากนโยบายส่งเสริมการบริโภคยังคงมีประสิทธิผลอย่างต่อเนื่อง
ในปีนี้ ผู้ที่เกี่ยวข้องได้ออกพันธบัตรรัฐบาลท้องถิ่นระยะยาวพิเศษมูลค่า 300 พันล้านหยวน (RMB เหมือนกันด้านล่าง) ให้กับรัฐบาลท้องถิ่นเป็น 4 ชุด เพื่อรองรับการขยายการแลกเปลี่ยนสินค้าอุปโภคบริโภค โดยใช้ "เงินจริง" เพื่อช่วยบรรเทาความต้องการของผู้บริโภคของผู้อยู่อาศัย
ในช่วงสามไตรมาสแรก ยอดขายปลีกเครื่องใช้ในครัวเรือนและอุปกรณ์ภาพและเสียง เครื่องใช้สำนักงานทางวัฒนธรรม เฟอร์นิเจอร์ และอุปกรณ์สื่อสารสำหรับยูนิตที่เกินขนาดที่กำหนดซึ่งครอบคลุมโดยนโยบายการแลกเปลี่ยน ล้วนรักษาอัตราการเติบโตเป็นเลขสองหลักได้ ณ วันที่ 10 กันยายน จำนวนผู้ขอแลกรถยนต์ทั่วประเทศในปีนี้เกิน 8.3 ล้านราย เทียบเท่ากับผู้ขอซื้อรถยนต์ใหม่กว่า 30,000 รายทุกวัน
ด้วยแรงผลักดันจากนโยบายและมาตรการต่างๆ เพื่อขยายการใช้บริการ ความต้องการใช้บริการของจีนก็เร่งตัวขึ้นเช่นกัน ซึ่งผลักดันการเติบโตของตลาดผู้บริโภคได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในช่วงสามไตรมาสแรก ยอดค้าปลีกบริการเพิ่มขึ้น 5.2% เมื่อเทียบเป็นรายปี เร็วกว่าอัตราการเติบโตตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนสิงหาคม 0.1 เปอร์เซ็นต์ และสูงกว่ายอดขายปลีกสินค้าในช่วงเวลาเดียวกัน 0.6 เปอร์เซ็นต์
นอกจากนี้ รูปแบบการบริโภคที่เกิดขึ้นใหม่ เช่น การค้าปลีกทันที สตรีมมิ่งสด และอีคอมเมิร์ซบนโซเชียล กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว ในช่วงสามไตรมาสแรก ยอดค้าปลีกออนไลน์ของจีนเพิ่มขึ้น 9.8% เมื่อเทียบเป็นรายปี ซึ่งเร็วกว่าอัตราการเติบโตตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนสิงหาคม 0.2 เปอร์เซ็นต์ และอัตราการเติบโตยังคงเร่งตัวขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เดือนพฤษภาคม
Yu Jianxun ผู้อำนวยการฝ่ายสถิติการค้าและเศรษฐกิจต่างประเทศของสำนักงานสถิติแห่งชาติกล่าวว่าตั้งแต่ไตรมาสที่ 3 อัตราการเติบโตของยอดขายปลีกสินค้าทางกายภาพทางออนไลน์ได้เร่งตัวขึ้นทุกเดือน และบทบาทของการบริโภคสินค้าโภคภัณฑ์ออนไลน์ในการขับเคลื่อนการเติบโตของยอดค้าปลีกรวมของสินค้าอุปโภคบริโภคก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าขนาดของตลาดผู้บริโภคจะยังคงขยายตัว แต่ก็ควรสังเกตด้วยว่าอัตราการเติบโตของยอดขายปลีกสินค้าอุปโภคบริโภคทั้งหมดของจีนในช่วงสามไตรมาสแรกนั้นต่ำกว่าอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจโดยรวม และความเต็มใจในการบริโภคของผู้อยู่อาศัยยังคงต้องได้รับการปรับปรุง
ในจำนวนนี้ ยอดค้าปลีกรวมของสินค้าอุปโภคบริโภคเพิ่มขึ้น 3.0% ในเดือนกันยายน เนื่องจากได้รับผลกระทบจากปัจจัยต่างๆ เช่น เทศกาลไหว้พระจันทร์ที่ตรงกับเดือนที่ไม่ถูกต้องและมีวันหยุดน้อยลง อัตราการเติบโตจึงลดลง 0.4 เปอร์เซ็นต์จากเดือนสิงหาคม หลังจากหักปัจจัยด้านราคาแล้ว ยอดขายปลีกรวมของสินค้าอุปโภคบริโภคเพิ่มขึ้นจริง 3.5%
จาง ยงจุนกล่าวว่าในช่วงสามไตรมาสแรกของปีนี้ การลงทุนของจีนลดลงเมื่อเทียบเป็นรายปี ซึ่งส่งผลกระทบบางอย่างต่อการบริโภค นอกจากนี้ เมื่อเผชิญกับสภาพแวดล้อมที่ไม่แน่นอนที่เพิ่มขึ้น แนวโน้มของผู้อยู่อาศัยในการออมก็เพิ่มขึ้น และแนวโน้มในการบริโภคก็ลดลง
จาง อี้ ผู้อำนวยการแผนกสำรวจครัวเรือนของสำนักงานสถิติแห่งชาติกล่าวว่าในขั้นตอนต่อไป เราต้องรักษาเสถียรภาพและขยายการจ้างงานของผู้อยู่อาศัยต่อไป ส่งเสริมการเติบโตที่ยั่งยืนและมั่นคงของรายได้ของผู้อยู่อาศัย และเพิ่มความสามารถในการบริโภคของผู้อยู่อาศัยและความเต็มใจในการบริโภคอย่างต่อเนื่อง
Zhang Yansheng นักวิจัยจากสถาบันเศรษฐศาสตร์มหภาคของจีน เชื่อว่าการขยายอุปสงค์ภายในประเทศเพิ่มเติมและการลดศักยภาพการบริโภคในอนาคตจะมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจจีน นอกเหนือจากชุดนโยบายเพื่อกระตุ้นการบริโภคในปัจจุบันแล้ว ยังจำเป็นต้องคิดอย่างเป็นระบบมากขึ้นเกี่ยวกับมาตรการโดยรวมเพิ่มเติมเพื่อระดมความกระตือรือร้นของทุกฝ่ายผ่านการ "คลาย" "การเปิดเสรี" และ "เปิดใช้งาน" เพื่อส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจที่มั่นคง และสร้างเสถียรภาพให้กับความเชื่อมั่นและความคาดหวังของผู้บริโภคของประชาชน
จาง ยงจุนยังชี้ให้เห็นว่าเมื่อเผชิญกับสภาพแวดล้อมภายนอกที่มีความไม่แน่นอนเพิ่มมากขึ้น การพัฒนาเศรษฐกิจโดยรวมของจีนในปีนี้ก็ดีกว่าที่คาดไว้ ดังนั้น "ความมั่นใจจึงเป็นสิ่งสำคัญมาก" เพื่อกระตุ้นการบริโภคในอนาคต เราต้องรักษาการเติบโตทางเศรษฐกิจที่มั่นคงต่อไป และชี้แนะความคาดหวังขององค์กรและผู้อยู่อาศัยอย่างถูกต้องผ่านผลการดำเนินงานของการพัฒนาเศรษฐกิจ (สิ้นสุด)