Qinzhou, China dan Kuantan, Malaysia adalah 1,225 batu nautika. Kedua -dua "Sister Gardens" menghubungkan impian bersama dua bandar dan dua negara. "Taman Perindustrian Sino-Malaysia Qinzhou dan Taman Perindustrian Malaysia-China-Kuntan telah dilancarkan satu demi satu, menetapkan preseden bagi negara-negara China dan ASEAN untuk menubuhkan taman perindustrian peringkat kebangsaan." Pada tahun 2013, Presiden Xi Jinping berkata dalam wawancara bersama dengan media Indonesia dan Malaysia. 3 class = "photo_alt_20190808"> Pandangan port Kuantan. (Gambar oleh Yang Yi, wartawan People's Daily)

Pada tahun itu, pantai timur Malaysia mengalu -alukan pembukaan rasmi Taman Perindustrian Zhongkuantan Malaysia, Taman Perindustrian Negara Pertama yang ditubuhkan oleh China di Malaysia. Pada tahun sebelumnya, Taman Perindustrian Zhongma Qinzhou yang terletak di tebing Teluk Beibu dari Guangxi memimpin berlayar.

"Kita mesti berhubung dengan strategi pembangunan masing-masing dan membina taman perindustrian Qinzhou dan Kuantan ke projek-projek perdana kerjasama China-Malaysia dan zon demonstrasi kerjasama China-ASEAN";

"Kita mesti membuat 'dua negara dan dua taman' lebih besar dan lebih kuat, menjadikannya nod penting dari 'saluran laut tanah baru', dan mempromosikan hubungan dan pembangunan kedua-dua negara dan wilayah"; "Kedua-dua pihak mesti menguatkan strategi pembangunan, memperdalam kerjasama yang saling menguntungkan, terus mempromosikan pembinaan bersama 'Belt dan Jalan' yang berkualiti tinggi, dan bersama-sama melaksanakan projek-projek perdana seperti 'dua negara dan dua taman';

...

Presiden Xi Jinping selalu prihatin dan mempromosikan pembinaan dan pembangunan 'dua negara dan dua taman'.

Selepas dua belas tahun musim bunga dan musim luruh, penampilan "dua negara dan dua taman" telah berubah antara satu sama lain, sistem perindustrian telah diperbaiki setiap hari, dan bunga -bunga persahabatan telah berkembang bersama. Bergantung pada endowmen semulajadi masing -masing, kelebihan perindustrian dan sumber pasaran, ia telah menetapkan model kerjasama ekonomi yang inovatif antara kedua -dua negara. Berjalan ke Taman Perindustrian China-Malaysia Qinzhou, kilang-kilang moden dibarisi satu demi satu, projek-projek mercu tanda seperti China-Malaysia International Science and Technology Park, pangkalan perdagangan pemprosesan sarang burung, dan Sichuan-Guangdong Taman Kerjasama Industri Kapasiti Antarabangsa telah muncul.

Di kawasan pemeriksaan pelabuhan yang ditetapkan untuk menelan berbulu yang diimport, sekumpulan menelan berbulu yang diimport dari Malaysia diangkut ke beberapa kilang di pangkalan perdagangan processing burung di taman selepas lulus pemeriksaan oleh kakitangan kastam untuk pemprosesan piawai.

Pada tahun-tahun kebelakangan ini, produk pertanian khas seperti sarang burung, durian, dan kopi dari Malaysia sering muncul dalam pameran besar seperti Ekspo Import Antarabangsa China dan Ekspo China-ASEAN. Kebanyakan produk ini telah mempercepatkan kemasukan mereka ke beribu-ribu isi rumah di China melalui platform Taman Perindustrian China-Malaysia Qinzhou. Sehingga akhir tahun lepas, fasa pertama Taman Perindustrian China-Malaysia Qinzhou telah menandatangani dan menetap projek, dengan jumlah nilai output perindustrian sebanyak RMB 106 bilion, jumlah import perdagangan dan eksport luar negeri RMB 45.14 bilion, dan penggunaan sebenar modal asing kira-kira US $ 822 juta. 3 Setiap hari) "/>

Kakitangan bekerja di Bengkel Pengeluaran Keluli Bersama di Taman Perindustrian Kuantan Malaysia. (Gambar oleh Yang Yi, wartawan People's Daily)

Di Kuantan di seberang laut, fasa pertama projek United Steel dengan kapasiti pengeluaran tahunan lebih daripada 3.5 juta tan adalah yang pertama menetap di Taman Perindustrian Malaysia-China Kuantan. Projek ini secara rasmi dimasukkan ke dalam pengeluaran penuh pada bulan Jun 2019. Ia adalah salah satu syarikat keluli proses penuh dan paling maju di Malaysia, dan produknya dijual di seluruh dunia. "United Steel telah menjadikan pembangunan industri keluli Malaysia lompatan kualitatif, menyelesaikan transformasi dari" negara pengimport "ke" negara pengeksport "." Hu Jiulin, Timbalan Pengurus Besar Perbadanan Kumpulan United Steel (Malaysia), berkata pada masa ini, projek fasa kedua juga sedang dibina.

Taman Perindustrian Malaysia-China Kuantan mempunyai kawasan yang dirancang 14 kilometer persegi, dan telah membangunkan kira-kira 10 kilometer persegi. Ia telah menandatangani 15 projek, meliputi keluli, tayar, pembuatan kertas, pembuatan bahagian kereta, pemprosesan makanan dan industri lain. Nilai output industri kumulatif melebihi 100 bilion yuan.

Di plot 3 taman, Taman Logistik Antarabangsa Malaysia-Zhongguantan sedang dalam pembinaan. Bergantung pada dua infrastruktur penting pelabuhan Kuantan dan Keretapi Pantai Timur, model hubungan pembangunan yang diselaraskan "Harbour-Rail-Park" akan secara beransur-ansur dibentuk di sini untuk terus mempromosikan pembangunan ekonomi dan sosial di rantau Pantai Timur Malaysia. "Apabila bercakap tentang Kuantan, orang akan mengatakan bahawa terdapat sebuah taman perindustrian yang dibina oleh Malaysia dan China dengan kerjasama." Kelly, ketua Kumpulan Hubungan Buruh Jabatan Pengurusan Enterprise United Steel, berkata, "Ketibaan taman perindustrian bukan sahaja meningkatkan populariti Kuantan, tetapi juga meningkatkan tahap gaji di sini." Sekarang, dapat bekerja di taman perindustrian telah menjadi pilihan pilihan untuk golongan muda di negara -negara timur seperti Pahang dan Terengganu.

"Dua negara dan dua taman" adalah catatan kaki yang jelas ke China dan pembinaan bersama berkualiti tinggi Malaysia "tali pinggang dan jalan". "China bersedia untuk meneruskan tradisi yang baik dengan Malaysia, menjadi jiran yang rapat dengan generasi, rakan kongsi yang ikhlas untuk pembangunan, kawan rapat yang bersaudara, dan kekuatan penting dalam mempromosikan keamanan. Pada bulan September 2024, kata-kata Presiden Xi Jinping semasa perbincangan dengan ketua negara Malaysia, Ibrahim menyatakan konotasi hubungan China-Malaysia yang mendalam dan harapannya yang indah untuk hubungan dua hala.

"Penerbangan Durian" berulang -ulang setiap minggu. Perusahaan China membantu "kereta kebangsaan" Malaysia meremajakan peluang-peluang baru, dan pembayaran mudah alih rentas sempadan dipercepatkan dan dinaik taraf ... China, yang secara komprehensif menggalakkan pembinaan negara yang kuat dan penyebab utama peremajaan negara dengan pemodenan gaya Cina, sangat berkaitan dan bekerjasama dalam proses pembangunan pemodenan masing-masing.

Berdiri di persimpangan era baru, China dan Malaysia akan terus memperdalam kerjasama praktikal dalam pelbagai bidang dan bergerak maju di jalan untuk membina komuniti dengan masa depan bersama. Perancangan: Tian Junrong, Ma Xiaoning

Penyelarasan: Guan Kejiang, Yang Xuebo, Chen Zhenkai, Pei Guangjiang, Wang Xinping

Editor: Ma Yuan, Han Wenyan

Proofreading: Wu Yue

Editor yang bertanggungjawab: Han Wenyan