lokasi sekarang:berita > news > teks
Xi Jinping bertemu dengan Perdana Menteri Sepanyol Sanchez
2025-05-12 sumber:

Xi Jinping menegaskan bahawa pada masa ini, perubahan abad ke-sepanjang dunia mempercepatkan, dan pelbagai risiko dan cabaran ditumpukan. Hanya dengan menyatukan dan bekerjasama, semua negara mengekalkan keamanan dan kestabilan dunia dan menggalakkan pembangunan dan kemakmuran global. Keadaan antarabangsa yang lebih kacau adalah, semakin penting kepentingan perkembangan hubungan Sino-Barat yang baik dan stabil. Tahun ini menandakan ulang tahun ke -20 penubuhan perkongsian strategik yang komprehensif antara China dan Sepanyol. China sanggup membina perkongsian strategik yang komprehensif dengan Sepanyol dengan penentuan dan daya hidup yang lebih strategik, untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat kedua-dua negara, menambah dorongan kepada hubungan China-EU, dan membuat sumbangan yang lebih besar untuk mempromosikan keamanan, kestabilan dan pembangunan dunia.

Xi Jinping menekankan bahawa pemandangan harus dilihat dalam jangka masa panjang. Persahabatan antara China dan Barat adalah pilihan yang betul yang dibuat oleh kedua-dua orang berdasarkan persahabatan tradisional, keperluan sebenar dan kepentingan jangka panjang. Kedua -dua pihak harus terus menyatukan asas politik sokongan bersama, kepercayaan dan menghormati antara satu sama lain, menyokong satu sama lain mengenai isu -isu yang melibatkan kepentingan teras dan kebimbangan utama masing -masing, terutama saling menyokong dalam melindungi kedaulatan dan integriti wilayah. Penggunaan permintaan peningkatan dan potensi transformasi perindustrian lebih daripada 1.4 bilion orang China akan memberikan dorongan yang kuat untuk ekonomi dunia. China sanggup memanfaatkan kelebihan kerjasama yang saling menguntungkan dan saling melengkapi dengan Sepanyol, memberikan permainan penuh kepada peranan mekanisme kerjasama ekonomi dan perdagangan dan saintifik dan teknologi, dengan mendalam potensi kerjasama dalam tenaga baru, pembuatan berteknologi tinggi, bandar pintar dan bidang lain, dan mewujudkan hasil kerjasama yang lebih bermanfaat. Kita mesti meneruskan tradisi yang mesra untuk mengenali antara satu sama lain dan berkencan, mewarisi "cinta Olimpik" dan "cinta panda" orang -orang dari kedua -dua negara, mencipta "tanda -tanda emas" yang baru seperti "Happy Spring Festival", memperluaskan skala pelajar antarabangsa yang saling menghantar, dan membiarkan lebih banyak orang muda menjadi kekuatan baru untuk persahabatan antara China dan Barat. China dan Barat adalah kedua -dua kuasa positif yang menyokong multilateralisme dan kerjasama terbuka. Kedua -dua pihak harus menggalakkan pembinaan sistem tadbir urus global yang adil dan munasabah, mengekalkan keamanan dan keamanan dunia, dan menggalakkan pembangunan dan kemakmuran bersama.

Xi Jinping menegaskan bahawa China selalu menganggap EU sebagai tiang penting dalam dunia multipolar dan merupakan kuasa utama yang jelas menyokong perpaduan, perkembangan dan pertumbuhan EU. Di bawah keadaan semasa, ia adalah penting untuk membina empat perkongsian utama antara China dan Eropah keamanan, pertumbuhan, pembaharuan dan tamadun. China dan Eropah harus mematuhi kedudukan rakan kongsi mereka dan mematuhi kerjasama. China bersedia untuk merayakan ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik dengan pihak Eropah, mempromosikan pembangunan hubungan China-EU dalam arah kestabilan strategik dan pencapaian bersama, dan memberi manfaat yang lebih baik kepada rakyat Cina dan Eropah dan masyarakat antarabangsa.

Xi Jinping menegaskan bahawa tidak ada pemenang dalam memerangi perang tarif, dan menentang dunia akan mengasingkan diri anda. Selama lebih dari 70 tahun, pembangunan China selalu bergantung pada kemandulan diri dan kerja keras, tidak pernah bergantung pada hadiah orang lain, dan tidak takut dengan penindasan yang tidak munasabah. Tidak kira bagaimana persekitaran luaran berubah, China akan mengukuhkan keyakinannya, mengekalkan penentuannya, dan menumpukan perhatian untuk melakukan perniagaannya sendiri dengan baik. China dan EU adalah kedua -dua ekonomi utama di dunia dan penyokong globalisasi ekonomi dan perdagangan bebas yang kuat. Jumlah jumlah ekonomi kedua-dua belah pihak melebihi satu pertiga daripada jumlah ekonomi di dunia, dan hubungan simbiosis ekonomi yang rapat telah terbentuk. China dan Eropah harus memenuhi tanggungjawab antarabangsa mereka, melindungi trend globalisasi ekonomi dan persekitaran perdagangan antarabangsa, dan bersama -sama menentang pembulian unilateral, bukan sahaja melindungi hak dan kepentingan mereka yang sah, tetapi juga melindungi keadilan dan keadilan antarabangsa, dan mengekalkan peraturan dan ketenteraman antarabangsa. Sanchez berkata sejak 20 tahun yang lalu sejak penubuhan perkongsian strategik yang komprehensif, Sepanyol dan China sentiasa menghormati satu sama lain dan bekerjasama dengan cara yang mesra, dan hubungan antara kedua -dua negara telah diperdalam dan dibangunkan. Di bawah kepimpinan Presiden Xi Jinping, China telah membuat pencapaian pembangunan yang luar biasa dan memberikan sumbangan penting kepada kemakmuran dan kestabilan dunia. Sepanyol memberi kepentingan kepada hubungan dengan China, secara tidak sengaja mengejar dasar satu China, dan bersedia untuk mengekalkan pertukaran peringkat tinggi dengan China, memperdalam kerjasama yang saling menguntungkan dalam bidang perdagangan, pelaburan, inovasi saintifik dan teknologi, tenaga hijau, mengukuhkan pertukaran dalam pendidikan, budaya, dan pelancongan, dan menggalakkan hubungan dua hala ke peringkat baru. China adalah rakan penting EU, dan Sepanyol sentiasa menyokong perkembangan stabil hubungan EU-China. Sisi Eropah menegaskan untuk membuka perdagangan bebas, komited untuk menegakkan multilateralisme, dan menentang pengenaan tarif unilateral. Tidak akan ada pemenang dalam perang perdagangan. Menghadapi keadaan antarabangsa yang kompleks dan teruk, Sepanyol dan EU sanggup mengukuhkan komunikasi dan kerjasama dengan China, mengekalkan ketenteraman perdagangan antarabangsa, bekerjasama untuk menangani cabaran seperti perubahan iklim dan kemiskinan, dan melindungi kepentingan bersama masyarakat antarabangsa.

Kedua -dua pihak juga bertukar pandangan mengenai krisis Ukraine.

Wang Yi menghadiri mesyuarat itu.

Unified Service Email:chinanewsonline@yeah.net
Copyright@ www.china-news-online.com