lokasi saat ini:berita > news > teks
Duta Besar Tiongkok untuk Prancis menerbitkan artikel yang ditandatangani di Echo: "Perang dagang" yang diprakarsai oleh Amerika Serikat ditakdirkan untuk gagal
2025-05-14 sumber:Cctv.com

Pada 24 April, Duta Besar Deng Li menerbitkan sebuah artikel yang ditandatangani di harian ekonomi terbesar Prancis, "League Echo", tentang masalah penyalahgunaan tarif Amerika Serikat, mengklarifikasi posisi China. Teks lengkapnya adalah sebagai berikut:

Ekonom Prancis Frederick Bascha mengatakan bahwa perdagangan adalah hak alami, dan merampas hak orang lain untuk memilih perdagangan adalah melegalkan penjarahan dan melanggar hukum keadilan. Saat ini, pemerintah AS melambaikan tongkat tongkat di mana -mana atas nama "timbal balik", berusaha menghilangkan negara lain dari hak -hak perdagangan bebas dan hak pengembangan mereka, yang telah sangat ditentang oleh masyarakat internasional. Pendekatan ini tidak dapat dipertahankan atau layak.

Akar penyebab defisit perdagangan A.S. adalah ketidakseimbangan dalam struktur tabungan dan konsumsi domestik. Dari 2017 hingga 2020, Amerika Serikat memberlakukan 301 tarif pada Cina, tetapi defisit perdagangan naik dari 275,8 miliar menjadi 316,5 miliar dolar AS. Pengenaan tarif oleh Amerika Serikat tidak hanya tidak hanya akan mengurangi defisit perdagangan, tetapi juga akan menjadi bumerang dan menyeret ke bawah dunia. Menurut situs web resmi Komisi Eropa pada 11 April, jika putaran tarif ini di Amerika Serikat ini terjadi atau lebih banyak penanggulangan, PDB AS akan turun 3,1%-3,3%pada tahun 2027, UE akan turun 0,5%-0,6%, dan penurunan global sebesar 1,2%.

Amerika Serikat telah mengeluarkan apa yang disebut "tarif timbal balik", yang secara serius melanggar aturan WTO, secara serius merusak sistem perdagangan multilateral berbasis aturan, dan secara serius memengaruhi stabilitas tatanan ekonomi global. Pada 9 April, Organisasi Perdagangan Dunia mengadakan pertemuan Dewan Perdagangan Barang. China menyatakan keprihatinan serius tentang langkah -langkah "tarif timbal balik" Amerika Serikat dan dampak buruknya, yang menyebabkan respons luas dari 46 anggota WTO, termasuk UE.

Sejak akhir Perang Dunia II, Amerika Serikat telah menjadi penerima manfaat terbesar dari sistem ekonomi dan perdagangan global. Globalisasi telah menciptakan keuntungan besar bagi perusahaan multinasional Amerika, memberikan barang dengan harga murah untuk konsumen Amerika, dan juga mendukung status internasional dolar AS. Menurut statistik dari Departemen Perdagangan AS, Amerika Serikat adalah sumber terbesar defisit perdagangan layanan China. Penjualan perusahaan yang didanai AS di Cina jauh lebih tinggi daripada penjualan perusahaan yang didanai Cina di Amerika Serikat, dengan perbedaan melebihi US $ 400 miliar pada tahun 2022.

Manusia tinggal di desa global yang sama, dan tidak ada negara yang dapat bertahan hidup sendiri. Tidak ada jalan keluar untuk proteksionisme, dan kerja sama terbuka adalah cara yang tepat untuk dunia.

China berharap untuk mencapai saling menghormati, koeksistensi damai dan kerja sama menang-menang dengan Amerika Serikat, dan bersedia menyelesaikan perbedaan melalui konsultasi dan negosiasi yang sama. China tidak akan mundur dari pemerasan dan intimidasi, dan pasti akan menemaninya sampai akhir. Ini tidak hanya untuk melindungi hak dan kepentingan yang sah, tetapi juga untuk melindungi kepentingan bersama masyarakat internasional.

Dalam situasi saat ini, Cina dan Eropa harus memenuhi tanggung jawab internasional mereka, bersama-sama melindungi tren globalisasi ekonomi, dan pada saat yang sama memperluas keterbukaan dan kerja sama untuk mencapai manfaat timbal balik dan hasil win-win. Sejak 2017, ekspor China ke UE telah stabil sekitar 14%. Ketika orang-orang menyatakan keprihatinan tentang ekspor China ini atau itu, apakah mereka juga melihat peluang ekspor 1,4 miliar orang China di pasar super besar?

61 tahun yang lalu, Jenderal Charles de Gaulle memutuskan untuk menjalin hubungan diplomatik dengan Tiongkok Baru, yang memungkinkan Cina dan Prancis untuk memulai dialog dan kerja sama. Sejak itu, dua kekuatan independen dan independen telah melakukan serangkaian kerja sama yang sukses untuk mewujudkan kepentingan bersama kedua belah pihak dan komunitas internasional. Hari ini, kita perlu terus meneruskan semangat membangun hubungan diplomatik antara Cina dan Prancis, mematuhi multilateralisme, dialog dan kerja sama, dan saling menguntungkan dan hasil win-win, dan menyuntikkan kepastian dan prediktabilitas ke dunia. China secara tegas akan memperluas pembukaannya ke dunia luar, berharap untuk memperdalam kerja sama di bidang tradisional dengan Prancis, mengetuk potensi kerja sama industri yang inovatif, bekerja bersama untuk menciptakan agenda yang lebih positif, dan menciptakan masa depan yang sama antara Cina dan Prancis dan dunia.

Peringkat membaca
Kementerian Perdagangan: total volume impor dan ekspor jasa negara saya pada kuartal pertama adalah 1.822,9 miliar yuan, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 2,3%
Pada kuartal pertama, nilai tambah industri manufaktur informasi elektronik meningkat sebesar 13,6% year-on-year.
Kementerian Luar Negeri: Kejahatan agresi militer Jepang terlalu banyak untuk dijelaskan dan buktinya sangat banyak
Setelah kehilangan tasnya selama tiga hari, kartu nama "China Aman" terus mendapatkan popularitas di luar negeri.
Berita Unggulan
Setelah kehilangan tasnya selama tiga hari, kartu nama "China Aman" terus mendapatkan popularitas di luar negeri.
Wakil presiden sebuah perusahaan tanah jarang membocorkan 7 rahasia negara di luar negeri, dan Kementerian Keamanan Nasional mengungkapkan rinciannya
Tiongkok menemukan mineral bulan baru "Batu Cerium Magnesium Chang'e" Romansa Tiongkok tersembunyi dalam namanya
Lebih dari 83,7 miliar yuan! Pada tahun 2025, pasar pertunjukan di Tiongkok akan mengalami pasokan dan permintaan yang kuat, dengan format-format baru, adegan-adegan baru, dan model-model baru yang bermunculan dengan kecepatan yang semakin tinggi.
hotspot 24 jam
1Setelah kehilangan tasnya selama tiga hari, kartu nama "China Aman" terus mendapatkan popularitas di luar negeri.
2Wakil presiden sebuah perusahaan tanah jarang membocorkan 7 rahasia negara di luar negeri, dan Kementerian Keamanan Nasional mengungkapkan rinciannya
3Tiongkok menemukan mineral bulan baru "Batu Cerium Magnesium Chang'e" Romansa Tiongkok tersembunyi dalam namanya
4Lebih dari 83,7 miliar yuan! Pada tahun 2025, pasar pertunjukan di Tiongkok akan mengalami pasokan dan permintaan yang kuat, dengan format-format baru, adegan-adegan baru, dan model-model baru yang bermunculan dengan kecepatan yang semakin tinggi.
Unified Service Email:chinanewsonline@yeah.net
Copyright@ www.china-news-online.com