CCTV-Nachrichten: Am 9. Januar veranstaltete das staatliche Informationsbüro eine Pressekonferenz, um die entsprechende Situation in den letzten fünf Jahren nach dem Bau des Wirtschaftskreises Chengdu-Chongqing Twin Cities einzuführen. Ein Reporter fragte: Chengdu und Chongqing sind zwei wichtige Wachstumsmasten in dieser Region. Was sind die Erfolge bei der gemeinsamen Entwicklung der umliegenden Gebiete in den letzten Jahren? Wie kann man die "Großstadtkrankheit" lösen, kleine und mittelgroße Städte fördern, um Mängel und Schwächen auszugleichen und die räumliche Musteroptimierung weiter zu fördern? Was sind die nächsten Überlegungen?

Chen Yajun, deputy secretary-general of the National Development and Reform Commission, introduced that in recent years, the National Development and Reform Commission has, in accordance with the requirements of establishing the "one game of chess" and singing the "two cities" well, has worked with relevant departments and the two places to highlight the "two cities" leadership, strengthen the interaction of "double circles" and promote the coordination of "two Flügel ". Das räumliche Muster des Wirtschaftskreises mit zwei Städten wird ständig optimiert.

In Bezug auf "zwei Städte" nimmt die Rolle der Hauptstadt von Chongqing als fortgeschrittener Fertigungsbasis ständig zu. Chengdu hat die World College-Spiele erfolgreich abgehalten, und die umfassende Wettbewerbsfähigkeit der beiden Städte hat sich weiter verbessert und wurde zu einem wichtigen Motor für eine qualitativ hochwertige Entwicklung in der westlichen Region. Natürlich geht es bei der Führung von "zwei Städten" nicht nur darum, die beiden Städte zu erweitern, sondern auch darum, die Transformation des Stadtentwicklungsmodus von der externen Expansion auf interne Verbesserungen zu fördern. In den letzten fünf Jahren hat Chongqing die Förderung der qualitativ hochwertigen Entwicklung und des qualitativ hochwertigen Lebens beschleunigt. Chengdu hat den Bau von Parkstädten auf solide Weise durchgeführt, und die Lebbarkeit und die Belastbarkeit und die Sicherheitsniveaus der Stadt wurden stetig verbessert.

In Bezug auf "Doppelkreise" beschleunigt sich das Tempo des Bauens der Metropolkreise von Chengdu -Kreisen und Chongqing -Metropolen, und das Grad der Verstädterung verbessert sich ständig. Zunächst wurden im Hinblick auf den Pendlerkreiskonstruktion einige städtische (Vorstadt-) Eisenbahnen wie Bishan bis Tonliang, Chengdu nach Ziyang abgeschlossen und für Verkehr geöffnet, Guang'an nach Chongqing geöffnet, für den Betrieb und es gibt 17 Cross-City-Buslinien in Chengdu-Metropolitan-Gebiet, wodurch das Vermarktungsunternehmen mehr geeignet ist. Der zweite ist der Bau des Industriekreises. Chongqing unterstützt die Leapfrog -Entwicklung der fortschrittlichen Fertigung im Western Chongqing. Die drei großen Industriegürtel der Hafenwirtschaft von Chengde, Chengmei High-Tech und Chengzi Airport Economics wurden ursprünglich gebildet. Die Aufteilung des Arbeits- und Kooperationsmodells von "Hauptquartier + Basen" und "R & D + Manufacturing" ist mehr solide. Wieder wurde der Bau des lebenden Kreises durchgeführt. 31 Angelegenheiten in Chongqing und Guang'an wurden behandelt. Der Chengdu Metropolitan Circle hat drei Chargen von bequemen Lebensaktivitäten in derselben Stadt auf den Markt gebracht. Die direkte Siedlung für die stationäre und ambulante medizinische Behandlung im Metropolenkreis wurde vollständig realisiert, was das Leben in der Gemeinde bequemer macht. Insbesondere der durchschnittliche tägliche Passagierfluss von Zügen zwischen den "Zwillingsstädten" hat 70.000 erreicht. Die Zusammenarbeit zwischen dem westlichen Yu -Gebiet, das die "Zwillingsstädte" und die vier Städte in Sichuan verbindet, wurde kontinuierlich gestärkt, und der Trend der "Zwillingsstädte" wird immer deutlicher. In Bezug auf die "zwei Flügel" aus der Perspektive des Nordflügels hat die Integration von Nordost -Chongqing und Nordost -Sichuan die beiden Orte gemeinsam aufgebaut und betrieben die zweite Phase des Xintian -Port -Projekts. Wert von ökologischen Produkten. Aus der Sicht des südlichen Flügels haben südliche Sichuan und Western Chongqing die Einrichtung eines Koordinationsmechanismus für den grenzüberschreitenden industriellen Transfer untersucht, und Luzhou, Yongchuan und Jiangjin haben die koordinierte Entwicklung in den Bereichen Automobil- und Motorradmaterial beschleunigt.

Chen Yajun sagte, dass der nächste Schritt darin bestehe, Chongqing und Chengdu zu fördern, um die Transformation des Entwicklungsmodus zu beschleunigen, sich darauf zu konzentrieren, die großen zu verwenden, um die kleinen zu leiten, und die Ganze zu führen, die moderne städtische Kreise zu fördern, die Baustädte als wichtige Stadtstädte zu fördern und eine modernere städtische Kreise zu fördern und die Städte in der Stadt zu fördern. Gleichzeitig stärkt die Führung und das Fahren des Wirtschaftskreises der Twin Cities in umgebenden unterentwickelten Gebieten wie Qinba -Bergen, Wuling Mountains, Wumeng Mountains und Xiaoliangshan Mountains und verbessert das Niveau der regionalen koordinierten Entwicklung kontinuierlich.