香港文匯報訊（記者 蕭景源）香港天文台於今日（29日）早上9時10分發出今年首個黑色暴雨警告信號，東區雨勢特別大，錄得每小時雨量超過100毫米，多處地點出現嚴重水浸；其中環翠邨停車場一度水深及膝猶如「避風塘」，經消防處、渠務署及民建聯團隊齊心合力疏導積水，隨著雨勢減弱，水浸情况持續改善。
黑雨期間，柴灣環翠邨山邊有大量雨水不斷從山上湧下，因領展未能應付洪水，以致環翠邨地下停車場出現水浸，消防員接報到場協助抽走積水。立法會議員梁熙要求渠務署介入協助泵走雨水，避免情況惡化，獲渠務署迅速回應，應急隊趕至出動大型機械進入停車場協助泵走積水，同時處理自山邊湧入的洪水；其間，梁熙與民建聯團隊在場協助清理。至中午1時許，經渠務署介入協助後，環翠地下停車場的積水已大致抽走。
香港文匯報記者再到環翠邨停車場視察，發現停車場積水已經全褪，陸續有車主到場檢查車輛。此外，柴灣港鐵站在黑雨期間一度堆砌沙包及隔水板以防水浸，職員在雨勢減弱後開始善後工作，包括清理地上積水及移走沙包及隔水板，乘客如常進出車站。
